ОБРАЗОВАНИЕ ВИДОВЫХ ФОРМ
Aspektivormide moodustamine
1. Aspektivormid eristuvad järelliidetega: mõned järelliited iseloomustavad imperfektiivse ja mõned perfektiivse aspekti tegusõnu.
несовершенный вид (НСВ) - imperfektiivne aspekt
-ать, -ять встречать(ся) - kohtama возвращать(ся) - tagasi tulema изучать - õppima кончать(ся) - lõppema отвечать - vastama приглашать - kutsuma решать - otsustama, lahendama |
совершенный вид (СВ) - perfektiivne aspekt
-ить встретить(ся) - kohtama возвратить(ся) - tagasi tulema изучить - õppima кончить(ся) - lõppema ответить - vastama пригласить - kutsuma решить - otsustama, lahendama |
несовершенный вид (НСВ) - imperfektiivne aspekt
-ыва, -ива забывать - unustama закрывать(ся) - sulgema открывать(ся) - avama рассказывать - jutustama спрашивать - küsima -ва- вставать - üles tõusma давать - andma |
совершенный вид (СВ) - perfektiivne aspekt
забыть - unustama закрыть(ся) - sulgema открыть(ся) - avama рассказать - jutustama спросить - küsima встать - üles tõusma дать - andma |
2. Perfektiivse aspekti tegusõnu iseloomustab järelliide "-ну-": отдыхАть - отдохНУть (puhkama).
3. Perfektiivse aspekti vormidel on tihti eesliide. Eesliited võivad olla erinevad ja need võivad muuta verbi tähendust:
3. Perfektiivse aspekti vormidel on tihti eesliide. Eesliited võivad olla erinevad ja need võivad muuta verbi tähendust:
приставки
с- про- при- вы- под(о)- на- по- у- за- |
примеры
делать → с + делать → сделать - tegema - ära tegema есть→ с + есть→ съесть - sööma - ära sööma Eesliide "c-" tähistab tegevuse lõplikkust. жить → про + жить→ прожить - elama - läbi elama делать → про + делать → проделать - tegema - läbi tegema читать → про + читать→ прочитать - lugema - läbi lugema Eesliide "про-" tähistab lõpetatud ja korralikult tehtud tegevust. готовить → при + готовить→ приготовить - toitu valmistama - toitu valmis tegema шить → при + шить → пришить → õmblema – juurde (kinni) õmblema Eesliide "при-" tähendab "valmis" või "juurde". пить → вы + пить → выпить - jooma - ära jooma, lõpuni jooma учить → вы + учить→ выучить - õppima - ära õppima, selgeks õppima Eesliide "вы-" tähendab tegevust lõpule viima. ждать → подо + ждать → подождать - ootama - ära ootama писать → на + писать→ написать - kirjutama - valmis kirjutama думать → по + думать → подумать - mõtlema - natukene mõtlema ехать → по + ехать→ поехать - sõitma - sõitma hakkama Eesliide "по-" tähistab konkreetse tegevuse algust. видеть → у + видеть → увидеть - nägema - ära nägema знать → у + знать→ узнать - teadma - teada saama Eeslide "у-" tähistab konkreetset tegevust, hetkelist tegevust. хотеть → за + хотеть → захотеть - tahtma - tahtma hakkama |
TÄHELEPANU!
! Eesliitega perfektiivse aspekti tegusõnu pööratakse samamoodi nagu imperfektiivseid, ilma eesliiteta tegusõnu.
4. Mõnede tegusõnade puhul eristab imperfektiivse ja perfektiivse aspekti vormi ainult rõhu asukoht.
! Eesliitega perfektiivse aspekti tegusõnu pööratakse samamoodi nagu imperfektiivseid, ilma eesliiteta tegusõnu.
4. Mõnede tegusõnade puhul eristab imperfektiivse ja perfektiivse aspekti vormi ainult rõhu asukoht.
отрезАть - lõikama
рассыпАть - laiali puistama |
отрЕзать - ära lõikama
рассЫпать - laiali puistama |